Fairfield es una de las primeras grandes zonas que visitarás en The Outer Worlds 2. Está gobernada por la Ministra Milverstreet y la Oficial Kaur, dos líderes con ideales distintos pero leales a Auntie’s Choice.
Durante la historia tendrás que elegir a quién apoyar, y si decides aliarte con Kaur, tu misión será sabotar el Centro de Reparación Automech.
A continuación encontrarás todos los pasos para completar esta misión secundaria: Above and Beyond Repair (Por Encima y Más Allá de la Reparación).
Guía platino y trofeos The Outer Worlds 2 – Roadmap al 100
Otras guías que te pueden interesar:
- The Outer Worlds 2 – Guía completa de rasgos (Traits) y cómo afectan a tu personaje
- The Outer Worlds 2 – Guía completa de creación y fabricación (Crafting)
- The Outer Worlds 2 – Todos los tipos de daño y efectos de estado explicados
- The Outer Worlds 2 – Guía para reclutar a Inez Silang
- The Outer Worlds 2: Guía de la Misión “¿Quién Si No Nosotros?”
- The Outer Worlds 2: Solución al Rompecabezas del Monasterio de Alexandra
- The Outer Worlds 2 – Guía de misión: Por Encima y Más Allá de la Reparación
- The Outer Worlds 2 – Guía completa de las Anomalías de Fisura
- The Outer Worlds 2 – Guía de misión: Una noble historia
🎯 Cómo comenzar la misión
Habla con la Oficial Kaur en Fairfield y acepta ponerte de su lado.
Durante la conversación, te explicará que debes infiltrarte y sabotear el Centro de Reparación Automech, una instalación estratégica de Auntie’s Choice.
Antes de ir, tendrás que decidir cómo entrarás en el complejo, ya que existen tres métodos posibles:
🛠️ Opciones de infiltración:
Usar credenciales ARC (requiere obtenerlas en otro lugar).
Hablar para convencerlos (habilidades de diálogo o ingeniería).
Entrar por la fuerza (combate abierto).
Si eliges el método de las credenciales, tu primer destino será el Ministerio de Precisión (Ministry of Accuracy).
🏢 Consigue las credenciales en el Ministerio de Precisión
📍 Ubicación: al noroeste de Fairfield.
Cuando llegues, te encontrarás con criaturas hostiles custodiando la entrada. Elimínalas y entra al edificio principal (el edificio secundario no influye en la misión).
Dentro, rodea el pasillo hasta encontrar a Inez, una trabajadora del Ministerio.
Después de hablar con ella, atraviesa la única puerta desbloqueada y elimina a los enemigos del pasillo.
Sube la escalera metálica, salta la brecha del corredor y accede al terminal principal.
En el ordenador, selecciona las siguientes opciones en orden:
ALERT: Overdue DeliverablePrint Euphoria ARC Pass
Con eso obtendrás tu pase ARC, que te permitirá acceder legalmente al Centro de Reparación.
🧭 Infiltrarse en el Centro de Reparación Automech
📍 Ubicación: esquina sureste del mapa.
Al llegar, habla con el personal de la entrada.
🔐 Formas de entrar:
Con credenciales: muéstrales tu pase ARC y te dejarán pasar sin problemas.
Con diálogo o ingeniería:
Supera una prueba de Ingeniería (nivel 2) + Diálogo (nivel 3), o bien Ingeniería (nivel 3) directamente.
Por la fuerza: elimina a todos los guardias (aunque perderás acceso a comerciantes y misiones secundarias dentro).
Una vez dentro, dirígete a Marshal Donelson, quien te pedirá ayuda con una fuga de gas Zyranium. Acepta su petición (aunque no tengas intención de ayudar) para obtener acceso a nuevas áreas.
🔬 Encuentra a la Doctora Delphinia Bryant
Avanza por el complejo hasta llegar a la zona de talleres junto al centro médico. Sobre la puerta verás un cartel con engranajes.
Allí te espera la Jefa Diseñadora Delphinia Bryant, quien iniciará contigo una misión secundaria llamada “Un Escudo contra el Miasma” (An Aegis Against the Miasma).
⚗️ Completa esa misión para obtener el Dispositivo de Deflexión de Gas-Energía (Gas-Energy Deflection Apparatus), necesario para cruzar zonas contaminadas por el gas Zyranium.
💨 Cómo atravesar el gas tóxico
Con el escudo equipado, ve hasta el agujero en la pared donde se filtra el gas.
Activa el dispositivo y cruza sin detenerte, ya que la protección dura solo unos segundos.
💣 Sabotear la instalación
⚠️ Al completar el sabotaje, fallarás automáticamente la misión “Vanquishing the Vexing Vapors”, pero es obligatorio para finalizar esta.
Tras pasar la zona con gas, desciende por la pendiente y entra en el conducto de ventilación.
Avanza hasta salir al otro lado y elimina a los bots de seguridad.
Cruza la siguiente puerta: el nuevo cuarto también está lleno de gas.
Activa de nuevo el escudo.
Corre hasta el terminal principal al fondo.
En el terminal, selecciona las siguientes opciones:
Seal room and vent gas(sellar habitación y ventilar el gas).Access Flow Control System.Initiate Zyranium Flow Shutdown.Override Safety Measures and Perform Shutdown.Disregard Safety and Perform Shutdown.
✅ Con esto, el sabotaje del Centro de Reparación Automech estará completo.
🚪 Regresa con la Oficial Kaur
Sal por la puerta que está a la izquierda del terminal y abandona el edificio.
Después, vuelve a Fairfield y habla con Kaur para informarle de tu éxito.
Recibirás reputación con Kaur y Auntie’s Choice, además de créditos y experiencia.
🧠 Consejos adicionales
Si entras por la fuerza, asegúrate de guardar antes: perderás acceso a personajes clave y algunos comerciantes.
Aceptar la misión de Bryant antes del sabotaje te da una alternativa menos peligrosa para entrar al área contaminada.
Tras la misión, Fairfield cambiará su equilibrio de poder dependiendo de tu elección: apoyar a Kaur fortalece el control militar, mientras que seguir a Milverstreet prioriza la producción y la economía.
🏁 Conclusión
“Por Encima y Más Allá de la Reparación” es una misión clave que define tu posición en Fairfield.
Sabotear el centro no solo demuestra tu lealtad a Kaur, sino que también revela las tensiones políticas y éticas que atraviesan el mundo corporativo de The Outer Worlds 2.
Entre intriga, diplomacia y sabotaje, esta misión representa perfectamente el espíritu del juego: las decisiones importan… y siempre tienen un precio.
