¡Aloha y bienvenido al nuevo Hotel Resort añadido en la actualización 3.0 de enero de 2026 de Animal Crossing: New Horizons! Si llevas años jugando a la saga, la familia de tortugas de Kapp’n te resultará más que familiar. En esta actualización regresan para montar una auténtica zona turística justo al final del muelle de tu isla.
El Hotel Resort introduce nuevas mecánicas, una moneda exclusiva, un sistema completo de diseño de habitaciones, visitantes temporales, una tienda de recuerdos, envíos de objetos y muchas actividades adicionales que amplían enormemente el contenido del juego base. A continuación tienes la guía completa y sin recortes para entender cómo funciona todo el Hotel Resort y sacarle el máximo partido.
Visión general del Hotel Resort
Si jugaste a Animal Crossing: New Leaf, seguramente recuerdas la isla a la que Kapp’n te llevaba en su barco: un lugar donde podías cazar insectos raros por la noche, conseguir frutas exóticas, ganar bayas extra, jugar minijuegos multijugador, pescar especies especiales o bucear por primera vez. Aquella isla tenía un auténtico aire vacacional.
En Animal Crossing: New Horizons, la familia de Kapp’n recupera ese espíritu con el Hotel Resort, que se abre al final del muelle de tu isla, el mismo lugar donde antes ibas a pescar o a pedirle a Kapp’n que te llevase a islas misteriosas.
Nada más entrar tras instalar la actualización, se activa una escena introductoria donde conoces a Leilani, la esposa de Kapp’n y auténtica encargada del hotel. Tom Nook te pide ayuda para decorar progresivamente las habitaciones del hotel, ya que tu isla empieza a ser conocida y los vecinos de otros lugares quieren visitarla como turistas.
Habitaciones del hotel
Hay 8 habitaciones en total
Tú eres responsable de decorarlas todas
Cada habitación desbloquea recompensas y funciones nuevas
Algunas zonas del hotel no se pueden usar hasta que avances en su desarrollo
Una vez empiezas a construir habitaciones, los turistas comienzan a visitar tu isla, paseando por ella como cualquier vecino normal durante su estancia.
Eso sí, no pueden mudarse permanentemente, ni siquiera usando amiibo. Para que un personaje viva en tu isla tendrás que invitarlo al camping como siempre.
Puedes invitar turistas concretos usando tarjetas amiibo, hablando con Leilani en la recepción. Personajes especiales como Tom Nook o Canela no pueden ser invitados de esta forma.
Ganar y usar Tickets del Hotel
El Hotel Resort introduce una nueva moneda exclusiva: los Tickets del Hotel.
No se pueden conseguir de ninguna otra manera que trabajando en el hotel, por ejemplo:
Diseñando habitaciones
Cumpliendo encargos de decoración
Atendiendo peticiones relacionadas con el hotel
Estos tickets se usan en la Tienda de Recuerdos, gestionada por Grams.
Funcionamiento de la tienda
El inventario rota cada día a las 5:00
Puedes comprar objetos directamente en la tienda o desde un catálogo
Comprar desde el catálogo tiene un recargo aproximado del 30 %
A medida que el hotel gana prestigio, aparecen objetos más raros
En artículos baratos el recargo es casi irrelevante, pero en muebles grandes la diferencia es notable. Por ejemplo:
Un objeto puede costar 175 Tickets en tienda
El mismo objeto puede costar 250 Tickets desde el catálogo
Ahorrar tickets esperando al día adecuado suele merecer la pena.
Objetos disponibles en la Tienda de Recuerdos
Novedades
Taza del Hotel
Banderín del Hotel
Reloj de pared del Hotel
Toallero del Hotel
Bola de nieve del Hotel
Camisetas, pañuelos y paraguas del Hotel
Muebles
Cojín circular
Cubiertos
Maleta con ruedas
Maceteros
Lámparas, mesas, estanterías y camas de estilo Tubular
Muebles decorativos de estilo Artful
El catálogo se amplía progresivamente conforme completas más habitaciones.
Cómo diseñar habitaciones del Hotel Resort
Si has jugado al DLC Happy Home Paradise, este sistema te resultará muy familiar. Leilani te pide que diseñes habitaciones siguiendo temáticas concretas, con el objetivo de atraer a distintos tipos de huéspedes.
Proceso de diseño
Habla con Leilani en la recepción
Elige construir o remodelar una habitación
Accede al menú completo de construcción, incluso con objetos que no has desbloqueado
Consulta la pestaña de objetos recomendados
Diseña la habitación siguiendo el estilo propuesto
Tras terminar:
Debes hacer una foto manualmente usando la cámara del móvil
Solo se permite una foto por habitación y por isla
Leilani evalúa el resultado
Recibes Tickets del Hotel según lo bien que encaje el diseño con la temática
Usar objetos del apartado de recomendados aumenta notablemente la recompensa.
Si la habitación está libre, un nuevo turista se registra automáticamente y empieza a disfrutar de la isla.
Conclusión
El Hotel Resort es una de las incorporaciones más completas y ambiciosas que ha recibido Animal Crossing: New Horizons desde su lanzamiento. No se limita a añadir decoración nueva, sino que introduce un sistema de progreso paralelo, una economía propia, visitantes temporales y una excusa perfecta para seguir diseñando sin límites.
Aunque no permite nuevos vecinos permanentes, aporta vida constante a la isla y recompensa la creatividad del jugador como nunca antes. Si disfrutas decorando, coleccionando muebles exclusivos o simplemente viendo tu isla llena de actividad, el Hotel Resort no es solo un añadido opcional: es una expansión esencial del juego base que da sentido a seguir jugando día tras día.
